A delicious and easy side dish featuring tender baby potatoes coated in a savory, garlicky, and full of flavor seasoning